Albert School of Business & Data，巴黎，2024年。© Daniel Nicolaevsky
在去碳化的时代，哪些人群在承受大都市流动性匮乏之苦？
《柏油之歌》探讨城市基础设施所许诺的流动性，与常被弃置一旁的边缘地带的现实之间的张力。装置由回收轮胎构成，它们是运动与工业的象征，却凝固在一种无声的静止之中，只有边缘地带噪音的些许遥远回响能够抵达。从缝隙中长出的植物，令人想起移民的历程：他们如同这些植物，常常被迫迁徙，必须在新的环境中扎根。
作品呼应巴黎郊区的现实：在那里，流动既是梦想，也是障碍。通常处于运动中的轮胎，在这里变成了路障。在诗意与社会思考之间，这个项目追问那些分割我们的土地与生活经验的有形与无形的边界。
作品信息
标题 柏油之歌（Le Chant du Bitume）
年份 2024
技法 废旧轮胎、绿色植物、钢结构、声音装置
尺寸 400 × 280 × 300 厘米
构思 Daniel Nicolaevsky
协助 Casa 93（Gitroina、Eva-Louisa 与 Loreny）
声音创作 Alonso Martinez
结构 Ronan Masson
联合制作 CUFA France
展出 Albert School of Business & Data，巴黎，2024年；Expo Favela Innovation Paris，2024年
媒体报道
「首届国际展会的访客一到场，便看到一座完全由轮胎构成、形似埃菲尔铁塔的建筑：这件装置由活动艺术总监 Daniel Nicolaevsky 构思，象征着边缘地带进入大城市（经济等方面）中心的困难，无论是在巴黎、纽约还是圣保罗。」（译文）
Bpifrance Big Media，2024年
「我们与 Casa 93 合作，这是一个诞生于里约热内卢 [Morro do] Vidigal 的公益时尚组织，通过一位在法国的法国女性 Nadine 牵线。全部由来自边缘地带的黑人女性完成：她们搬运重物、刺穿轮胎、切割轮胎，制作出这件四米高的装置，以及活动的全部道路标志。它们指涉那只环绕巴黎的轮子：它带来通达，有时却也剥夺边缘地带通往中心的道路。」Daniel Nicolaevsky 解释道。（译文）
RFI Brasil，2024年10月
