Anu Preto
2025
Anu Preto
peinture et vernis marin sur bois
L’Œuvre présentée au Jardin des Champs-Élysées représente l'Ani à bec lisse, un oiseau emblématique du Brésil, présent également dans d'autres régions tropicales d'Amérique, y compris la Floride. Cet oiseau au plumage noir brillant émet un chant caractéristique, un mélange de grincements et de cliquetis. Il vole souvent de manière ondulante et se déplace en groupe. L’Anu-preto suit le bétail pour se nourrir d'insectes, pêche parfois en eaux peu profondes, et consomme fruits et graines pendant la sécheresse. Il construit de grands nids collectifs en forme de coupe pour ses œufs bleu-vert.
Durant la période coloniale, les colons portugais et espagnols utilisaient le nom de cet oiseau pour insulter les esclaves et les personnes à la peau noire. Au fil du temps, l’Anu-preto est devenu le symbole d’un mauvais présage, stigmatisé par la société brésilienne, y compris parmi les Noirs eux-mêmes.
Face à cette histoire de discrimination, la CUFA (Centrale Unique des Favelas) a choisi de faire de l'Anu son principal symbole, renversant le stigmate pour réhabiliter la valeur et la dignité de cet oiseau – et, par extension, des populations noires et marginalisées. Cette œuvre affirme la fierté, la solidarité et la force collective, invitant le regard public à reconsidérer ce qui a été injustement méprisé.
Réalisée à Paris dans le cadre de l’Expo Favela Paris Innovation 2025, pendant l’Année du Brésil en France.
Fiche Technique
Conception: Daniel Nicolaevsky Maria
Réalisée avec le concours artistique d’Isabella Ogeda
Assistante de production: Andressa Damin
Soutenue par CUFA France (Centrale Unique des Favelas)
En hommage aux mémoires diasporiques et aux territoires marginalisés
Anu Preto
pintura e verniz marítimo sobre madeira
A obra apresentada no Jardim da Champs-Élysées representa o Anu-preto, uma ave emblemática do Brasil, também presente em outras regiões tropicais das Américas, inclusive na Flórida. Essa ave de plumagem preta brilhante emite um canto característico, uma mistura de rangidos e estalos. Costuma voar em trajetórias ondulantes e vive em grupos. O Anu-preto segue o gado para se alimentar de insetos, pesca em águas rasas e consome frutas e sementes durante a seca. Constrói grandes ninhos coletivos em forma de taça para seus ovos azul-esverdeados.
Durante o período colonial, colonizadores portugueses e espanhóis usavam o nome desta ave para insultar escravos e pessoas de pele retinta. Com o tempo, o Anu-preto se tornou símbolo de mau presságio, estigmatizado pela sociedade brasileira, inclusive entre os próprios negros.
Diante dessa história de discriminação, a CUFA (Central Única das Favelas) escolheu o Anu como seu principal símbolo, revertendo o estigma para valorizar a dignidade dessa ave – e, por extensão, das populações negras e marginalizadas. Esta obra afirma orgulho, solidariedade e força coletiva, convidando o olhar público a reconsiderar o que foi injustamente desprezado.
Realizada em Paris no âmbito da Expo Favela Paris Innovation 2025, durante o ano do Brasil na França.
Ficha Técnica
Concepção: Daniel Nicolaevsky Maria
Realizada com a colaboração artística de Isabella Ogeda
Assistente de produção: Andressa Damin
Apoio: CUFA França (Central Única das Favelas)
Em homenagem às memórias diaspóricas e aos territórios marginalizados