FR · EN · PT

Natureza Adormecida

2020 · Obra permanente, pintura sobre madeira e telha ondulada, Torcy

Natureza Adormecida, Daniel Nicolaevsky: quatro meninos, alguns com bicicletas, posando diante do chalé pintado de verde e amarelo, Torcy.

Encomenda realizada para a Action Logement, empresa de habitação social, no âmbito de uma chamada de projetos: Natureza Adormecida foi escolhida para revestir de forma permanente um chalé em uma residência social em Torcy (77).

Esta floresta a céu aberto, cujas paredes e telhado foram pintados à mão, faz aqui uma piscadela à nossa casa mãe.

Uma grande planta originária da África, a Sansevieria trifasciata (espada-de-são-jorge), está pintada nas quatro paredes da cabana. Na cultura sul-americana, essa planta é colocada na entrada das casas e dos comércios para afastar as energias ruins, como um amuleto que dá força no dia a dia. No telhado aparece uma Calathea, planta dançante originária da América tropical.

Plantas que, como grande parte da população mundial, migram, se adaptam e criam novas raízes para se fortalecer.

Ficha técnica

Título Natureza Adormecida (Nature Endormie)

Ano 2020

Técnica Pintura sobre madeira e telha ondulada, obra permanente

Local Residência social, Torcy (77)

Concepção Daniel Nicolaevsky

Criação sonora Alonso Martinez

Equipe técnica Iris Medeiros, Isabella Aurora, Anthony Clergue

Encomenda L’APES, Développement Social Urbain

Antes

Natureza Adormecida, Daniel Nicolaevsky: visita técnica antes da pintura, residência social em Torcy.
Natureza Adormecida, Daniel Nicolaevsky: visita técnica antes da pintura, residência social em Torcy.
Natureza Adormecida, Daniel Nicolaevsky: visita técnica antes da pintura, residência social em Torcy.

Depois